感觉与我预想的不太一样,感觉我还是读原文吧,有些理解实在不太能苟同,当然编剧可能是从自己的角度去解读的。至于本剧值不值得去看,缘分吧,想看便看,不想看就清除,随心而行。
一直很好奇在日本的咨询师们如何工作,因为日本与咨询似乎是不相容的两种文化。读完Peter Christoffersen给职场新人提出的30条建议,才发现日式咨询与我所经历的法式咨询大同小异嘛。这也在情理之中,全球化的浪潮下,不同民族文化之间的差异性,或许在公司文化的差异性面前不值一提,就像两个同在咨询公司工作的法国人和日本人,比起一个种地一个是外企职员的两个日本人之间,前面一对会有更多共同语言。 对书里提出的30条建议都非常认同,但也如同书名所示,是咨询业再基本不过的基本功了。如果写给咨询界的人士,这部剧显得太浅,是新人培训的基本内容。如果写给非咨询界的人士,这部剧又太抽象,每一条建议都是泛泛而谈,甚至没有什么像样的事例予以作证说明。大概是编剧作为咨询师太忙了,技能是学会了,却没有太多时间去记下这些技能背后的故事,以讲给旁人听。 所以,综上所述,除了将这部剧作为一种类似日本文化观察的消遣,我并不觉得有太大价值。编剧似乎也心知肚明,言简意赅,一本剧不过花一个小时的功夫便可读完了。
顾老师花了44分钟翻完,我用了86分钟。多浪费一半时间。 内容很全,但又很简。有句话说:全能等于全不能。所以没啥营养。 本剧,确实适合萌新,但萌新不会看。会来看的,大部分都已经懂了。
感觉与我预想的不太一样,感觉我还是读原文吧,有些理解实在不太能苟同,当然编剧可能是从自己的角度去解读的。至于本剧值不值得去看,缘分吧,想看便看,不想看就清除,随心而行。
一直很好奇在日本的咨询师们如何工作,因为日本与咨询似乎是不相容的两种文化。读完Peter Christoffersen给职场新人提出的30条建议,才发现日式咨询与我所经历的法式咨询大同小异嘛。这也在情理之中,全球化的浪潮下,不同民族文化之间的差异性,或许在公司文化的差异性面前不值一提,就像两个同在咨询公司工作的法国人和日本人,比起一个种地一个是外企职员的两个日本人之间,前面一对会有更多共同语言。 对书里提出的30条建议都非常认同,但也如同书名所示,是咨询业再基本不过的基本功了。如果写给咨询界的人士,这部剧显得太浅,是新人培训的基本内容。如果写给非咨询界的人士,这部剧又太抽象,每一条建议都是泛泛而谈,甚至没有什么像样的事例予以作证说明。大概是编剧作为咨询师太忙了,技能是学会了,却没有太多时间去记下这些技能背后的故事,以讲给旁人听。 所以,综上所述,除了将这部剧作为一种类似日本文化观察的消遣,我并不觉得有太大价值。编剧似乎也心知肚明,言简意赅,一本剧不过花一个小时的功夫便可读完了。
顾老师花了44分钟翻完,我用了86分钟。多浪费一半时间。 内容很全,但又很简。有句话说:全能等于全不能。所以没啥营养。 本剧,确实适合萌新,但萌新不会看。会来看的,大部分都已经懂了。