陈嘉映老师诚不欺我,罗素老先生想得深、愉快、机敏、睿智,写的东西还完全不端架子,风趣又不难读。里面的内容让百年之后的我受到了照拂,感受到了老先生对人类的爱。 幸福的核心在于不沉溺于自身,兴致和对外部的兴趣。一旦我们对自我之外的人和事产生了真实的兴趣,隐藏在自我克制信条里的自我与世界的对立就消失了。这种兴趣让人感觉自己是生命之流的一部分,而不只是一个坚硬、单独的个体,像一个台球,除了碰撞,和其他实体没有任何关系。 所有的不幸福都是由分裂或缺乏整合导致的,心理意识和无意识之间缺乏协调造成了自我的分裂,客观兴趣与情爱不能提供联结的力量,自我与社会就失去了整合。幸福的人不必承受这些整合失败的痛苦,他们既不必为对抗自己而分裂,也不必为对抗世界而斗争。这样的人会感觉自己是宇宙的公民,自由地享受着它创造的景象,它提供的快乐,不为死亡而困惑,因为他感到自己并没有与后来者真正分离。在与生命之流自然而深刻的结合中,他找到了最大的快乐。
其实写的很不错,几百年历史,纷繁复杂,难寻头绪,读时津津有味,读完大致了然于胸,颇有收获
她眼睛里有日月星辰 小鬼当家Home Alone,会发现世间一切的美好,日出 日落 星空 明月 花香 溪水 等等 她适应了,不惧怕孤独了,闭上眼睛,她能看到上面的大草原 还有她起过名字的一朵小花 有一个想法安慰着我:不管走到天涯海角,我离她都不会再远了
如同大多数译本一样,译者典型的直白叙述,失去了国语的精粹与含蓄。没有读经典的感受。
陈嘉映老师诚不欺我,罗素老先生想得深、愉快、机敏、睿智,写的东西还完全不端架子,风趣又不难读。里面的内容让百年之后的我受到了照拂,感受到了老先生对人类的爱。 幸福的核心在于不沉溺于自身,兴致和对外部的兴趣。一旦我们对自我之外的人和事产生了真实的兴趣,隐藏在自我克制信条里的自我与世界的对立就消失了。这种兴趣让人感觉自己是生命之流的一部分,而不只是一个坚硬、单独的个体,像一个台球,除了碰撞,和其他实体没有任何关系。 所有的不幸福都是由分裂或缺乏整合导致的,心理意识和无意识之间缺乏协调造成了自我的分裂,客观兴趣与情爱不能提供联结的力量,自我与社会就失去了整合。幸福的人不必承受这些整合失败的痛苦,他们既不必为对抗自己而分裂,也不必为对抗世界而斗争。这样的人会感觉自己是宇宙的公民,自由地享受着它创造的景象,它提供的快乐,不为死亡而困惑,因为他感到自己并没有与后来者真正分离。在与生命之流自然而深刻的结合中,他找到了最大的快乐。
其实写的很不错,几百年历史,纷繁复杂,难寻头绪,读时津津有味,读完大致了然于胸,颇有收获
她眼睛里有日月星辰 小鬼当家Home Alone,会发现世间一切的美好,日出 日落 星空 明月 花香 溪水 等等 她适应了,不惧怕孤独了,闭上眼睛,她能看到上面的大草原 还有她起过名字的一朵小花 有一个想法安慰着我:不管走到天涯海角,我离她都不会再远了
如同大多数译本一样,译者典型的直白叙述,失去了国语的精粹与含蓄。没有读经典的感受。