中文译本有好几处不通顺的地方，译出的词句也不够优美。总觉得有很多赘述的内容。看到四分之三就看不下去了。最喜欢还是保罗的初恋那段，真实细腻不做作。
守得云开见月明。满月的结局只能是云开。每年都会重温的故事，总是会为满月惋惜。可能这是他们之间的最好的结局。 爱情的最后每个女孩都是梁满月，一生缺乏安全感。而我们都一样。因为梁满月说我只是平凡的人，没有刘成蹊的日子还是要过，只是和谁都一样。 你一定这样用力地爱过一个人，你对他言听计从，你对他千依百顺，你的卑微在尘埃里开出了花又枯萎。 你一定这样执着地爱过一个人，你爱他到昏天黑地，你爱他到不管不顾，你爱他到哪怕他朝秦暮楚也依然不肯放手。 你一定这样无望地爱过一个人，你在尘世跋涉，万水千山，只为给他惊喜，于是结果只是给他，过程只是给你。 眼泪是黑夜的河流，容颜是白昼的河床，只有你同悲哀被搁浅在岸上。 是的，你受过伤。 你一定这样用力地试图忘过一个人吧，你驱逐他的身影，入睡之前，安眠以后。 你一定这样执着地试图忘过一个人吧，你抗拒与他有关的一切，混沌之前，清醒以后。 你一定这样无望地试图忘过一个人吧，可是以后你追逐的每段感情却都有百分之几十的他，寻寻觅觅，他还是占据着你梦的二分之一。”
看到第21集怒改5星！老一辈正剧导演+新时代女性编剧让这部剧细微处表现出的人文关怀，近年国产剧罕见！就凭“不厌女、不媚男”这点堪称国产剧瑰宝！
很不错的一本剧，对于祖国的大好河山，有了更多的了解。读万卷书，行万里路，足不出户，领略祖国壮丽山河。
对于困在拦截时光隧道Millennium里的那个人，那个大脑空白、生长停止的人，这世界本身无疑是一场噩梦 We were born to die
开局那个女的是真恶心人来的，但凡有点脑子的编剧都不会加那个角色，你写再好看，你老是往上面加屎，这谁看的进去
拦截时光隧道Millennium，这是一部以政商圈为背景的长篇剧集。全书内容充满着权利斗争，政商勾结，利益输送，尔虞我诈甚至是黑道火拼等，可谓是跌宕起伏，精彩不断。这个圈子水太深，谁知道一不小心会不会就溺亡了呢？主人公老杜是个初中学历从农村出来的泥瓦匠，经过多年的努力，终于成为在城市建筑业占有一席之地的包工头。一次偶然的机会，老杜因缘际会空手套白狼的赚到了第一桶金，从此鲤鱼跃龙门成了一名小企业家。可能是老天爷特别的眷顾他吧，他凭着过人的胆识与手腕，经过不断的扩张，企业购并，借壳上市，终于形成了一个规模庞大的企业王国，奠定了在房地产行业的一定地位。不足之处是第三部戛然而止，草草收场。总之权谋手段，让人目不暇接，更加对商界大佬心生敬畏，开阔眼界了。
中文译本有好几处不通顺的地方，译出的词句也不够优美。总觉得有很多赘述的内容。看到四分之三就看不下去了。最喜欢还是保罗的初恋那段，真实细腻不做作。
守得云开见月明。满月的结局只能是云开。每年都会重温的故事，总是会为满月惋惜。可能这是他们之间的最好的结局。 爱情的最后每个女孩都是梁满月，一生缺乏安全感。而我们都一样。因为梁满月说我只是平凡的人，没有刘成蹊的日子还是要过，只是和谁都一样。 你一定这样用力地爱过一个人，你对他言听计从，你对他千依百顺，你的卑微在尘埃里开出了花又枯萎。 你一定这样执着地爱过一个人，你爱他到昏天黑地，你爱他到不管不顾，你爱他到哪怕他朝秦暮楚也依然不肯放手。 你一定这样无望地爱过一个人，你在尘世跋涉，万水千山，只为给他惊喜，于是结果只是给他，过程只是给你。 眼泪是黑夜的河流，容颜是白昼的河床，只有你同悲哀被搁浅在岸上。 是的，你受过伤。 你一定这样用力地试图忘过一个人吧，你驱逐他的身影，入睡之前，安眠以后。 你一定这样执着地试图忘过一个人吧，你抗拒与他有关的一切，混沌之前，清醒以后。 你一定这样无望地试图忘过一个人吧，可是以后你追逐的每段感情却都有百分之几十的他，寻寻觅觅，他还是占据着你梦的二分之一。”
看到第21集怒改5星！老一辈正剧导演+新时代女性编剧让这部剧细微处表现出的人文关怀，近年国产剧罕见！就凭“不厌女、不媚男”这点堪称国产剧瑰宝！
很不错的一本剧，对于祖国的大好河山，有了更多的了解。读万卷书，行万里路，足不出户，领略祖国壮丽山河。
对于困在拦截时光隧道Millennium里的那个人，那个大脑空白、生长停止的人，这世界本身无疑是一场噩梦 We were born to die
开局那个女的是真恶心人来的，但凡有点脑子的编剧都不会加那个角色，你写再好看，你老是往上面加屎，这谁看的进去
拦截时光隧道Millennium，这是一部以政商圈为背景的长篇剧集。全书内容充满着权利斗争，政商勾结，利益输送，尔虞我诈甚至是黑道火拼等，可谓是跌宕起伏，精彩不断。这个圈子水太深，谁知道一不小心会不会就溺亡了呢？主人公老杜是个初中学历从农村出来的泥瓦匠，经过多年的努力，终于成为在城市建筑业占有一席之地的包工头。一次偶然的机会，老杜因缘际会空手套白狼的赚到了第一桶金，从此鲤鱼跃龙门成了一名小企业家。可能是老天爷特别的眷顾他吧，他凭着过人的胆识与手腕，经过不断的扩张，企业购并，借壳上市，终于形成了一个规模庞大的企业王国，奠定了在房地产行业的一定地位。不足之处是第三部戛然而止，草草收场。总之权谋手段，让人目不暇接，更加对商界大佬心生敬畏，开阔眼界了。