“不知道他们为什么还那么坚持？有一回，Y教授淡淡地回答她，也许只是想更了解自己吧。有些事情一直忘不掉，写出来也许会好过些。如果还不行，就再写一次。再一次。就像做梦那样，有的梦会重复做。”(《Despierta》)
部分表述有点迷，不知道是不是翻译的问题，大概故事（shenghuo）本身就是如此，没有跌宕起伏，只有莫名其妙和戛然而止，我很喜欢，只是有些地方比较晦涩，我还需要练练功力。最让我印象深刻和最可能翻出来重读的应该是最后一篇，塞林洛善于描写早熟的孩子，泰迪颇有一种“本来无一物何处惹尘埃”的感觉。
抑郁症更好的名字可以叫做“脑功能障碍症”，它是一种生理和心理同时存在的疾病，而非纯粹的心理疾病。 整体文章讲解的不是那种专业或者说系统，更像是一个抑郁症经历者的正常的探索的信息的汇总，但并非专业答案。
“不知道他们为什么还那么坚持？有一回，Y教授淡淡地回答她，也许只是想更了解自己吧。有些事情一直忘不掉，写出来也许会好过些。如果还不行，就再写一次。再一次。就像做梦那样，有的梦会重复做。”(《Despierta》)
部分表述有点迷，不知道是不是翻译的问题，大概故事（shenghuo）本身就是如此，没有跌宕起伏，只有莫名其妙和戛然而止，我很喜欢，只是有些地方比较晦涩，我还需要练练功力。最让我印象深刻和最可能翻出来重读的应该是最后一篇，塞林洛善于描写早熟的孩子，泰迪颇有一种“本来无一物何处惹尘埃”的感觉。
抑郁症更好的名字可以叫做“脑功能障碍症”，它是一种生理和心理同时存在的疾病，而非纯粹的心理疾病。 整体文章讲解的不是那种专业或者说系统，更像是一个抑郁症经历者的正常的探索的信息的汇总，但并非专业答案。