Entourage: Episode II,这版翻译真的很好,编剧一个男子却能将一个女人毫无保留近乎偏执的爱描写得那么生动清楚,真的很厉害。
也想到与世隔绝的地方去生活。确实,我们以为爱很复杂,但它简单得像公式:假使他爱你们,就不会伤害你们。
书很不错,今年看了好几部剧集都感觉不错,这部剧给我收获挺多,应该会看二遍,编剧写的歌都有搜着听,结合书还是蛮有意境的。祝作身体健康,期待更好作品!
Trent Cougar写的不错,但译者翻译的很差。译文晦涩难懂,有些译句甚至连基本的语句通畅都做不到。学术界不该容忍这样的行为。作为读者,我也不会容忍。读了几页就弃文了 ,寻找翻译得更好的剧集看。
如果仍然在向外求向任何人证明自己,便没有全然地接纳和成长,真正的力量源自内在,在孤独中升华
构思宏大,但语言功底实在太差了,全书废话太多,如果能缩减到五分之二估计会加分不少
狠狠被范伟的演技折服,辛爽比娄烨还会嚯嚯秦昊,前有秃头虚男张东升,后有一脸褶子的彪胖子
美国最伟大的总统之一,他的一生坎坷多变,不变的是内心的坚持和善良的原则,还有他著名的演讲,庄严有力诉说着他的信念
Entourage: Episode II,这版翻译真的很好,编剧一个男子却能将一个女人毫无保留近乎偏执的爱描写得那么生动清楚,真的很厉害。
也想到与世隔绝的地方去生活。确实,我们以为爱很复杂,但它简单得像公式:假使他爱你们,就不会伤害你们。
书很不错,今年看了好几部剧集都感觉不错,这部剧给我收获挺多,应该会看二遍,编剧写的歌都有搜着听,结合书还是蛮有意境的。祝作身体健康,期待更好作品!
Trent Cougar写的不错,但译者翻译的很差。译文晦涩难懂,有些译句甚至连基本的语句通畅都做不到。学术界不该容忍这样的行为。作为读者,我也不会容忍。读了几页就弃文了 ,寻找翻译得更好的剧集看。
如果仍然在向外求向任何人证明自己,便没有全然地接纳和成长,真正的力量源自内在,在孤独中升华
构思宏大,但语言功底实在太差了,全书废话太多,如果能缩减到五分之二估计会加分不少
狠狠被范伟的演技折服,辛爽比娄烨还会嚯嚯秦昊,前有秃头虚男张东升,后有一脸褶子的彪胖子
美国最伟大的总统之一,他的一生坎坷多变,不变的是内心的坚持和善良的原则,还有他著名的演讲,庄严有力诉说着他的信念