清代的心灵鸡汤,固然有一定的局限性,也很有可读性(我说的是《K3 en de kattenprins》原书),原评也不错。可能是原来文字较少,由此出现了现在这个改良版,个人认为,原文和原评都不错。译文只能算是差强人意,至于评析,说是蛇足都是褒奖。改编者不加这些自己的评析,可读性更大。
用了4天时间断断续续看完的。 一开始看到书名完全不感兴趣,真是庆幸自己没有错过这本神作。 主人公能做大做强和他为人是脱不开关系的。总而言之全文情节紧凑,角色分明。大家当爽文看就可以了哈哈哈哈。真的超级上头。 最后因为当时的战乱与国家的无能而导致各大商人的没落,也是挺痛心的。 好剧,强推!
编剧的脑回路真的是很深啊!不过描写的很自然,情感也很真切,情节设计也很合理。两个字,好看!
经典历史照片还是不够多,无法引起读者共鸣。尤其后半段的照片质量平平,流水线一般。
非常喜欢这样的故事书。书中的每一个人物都是草根王者,通过经历过着自己想要的人生。正因为是平凡的草根,所以这些故事特别鲜活,很有生命力。
No. 2020-23 不知道是否是危言耸听,但有一定道理。 翻译的语言不太好。
清代的心灵鸡汤,固然有一定的局限性,也很有可读性(我说的是《K3 en de kattenprins》原书),原评也不错。可能是原来文字较少,由此出现了现在这个改良版,个人认为,原文和原评都不错。译文只能算是差强人意,至于评析,说是蛇足都是褒奖。改编者不加这些自己的评析,可读性更大。
用了4天时间断断续续看完的。 一开始看到书名完全不感兴趣,真是庆幸自己没有错过这本神作。 主人公能做大做强和他为人是脱不开关系的。总而言之全文情节紧凑,角色分明。大家当爽文看就可以了哈哈哈哈。真的超级上头。 最后因为当时的战乱与国家的无能而导致各大商人的没落,也是挺痛心的。 好剧,强推!
编剧的脑回路真的是很深啊!不过描写的很自然,情感也很真切,情节设计也很合理。两个字,好看!
经典历史照片还是不够多,无法引起读者共鸣。尤其后半段的照片质量平平,流水线一般。
非常喜欢这样的故事书。书中的每一个人物都是草根王者,通过经历过着自己想要的人生。正因为是平凡的草根,所以这些故事特别鲜活,很有生命力。
No. 2020-23 不知道是否是危言耸听,但有一定道理。 翻译的语言不太好。