通过和菜头的推荐搜索这部剧,第一次感觉到翻译作品中的台词之美,惊叹于文采真的不分国籍,编剧对台词的控制与运用真的到了炉火纯青的地步,而关于剧集中讲述的故事,以及背后的隐喻,可能还需要些时间来慢慢消化。 非常同意和菜头的观点,看完这部剧,深深的感觉到自己一辈子都不可能创作出那样的台词,不管身为作家的他还是喜欢台词的普通人,天赋这东西,不仅是老天爷赏饭吃,还需要靠后天的历练才能达到精准。
「卢总统与我相逢于小小的支流,但我们一起蹚过了充满艰险的征途。如果泉水够深,即使遇上干旱也不会轻易干涸,终会与其他水流相逢,一路汇聚成大川、大江,向着大海奔流。对卢总统来说,大海就是他所向往的那个“人活着的世界”。如今,他离开了我们,留下了一个要奔向大海的深泉。」 「您现在已经摆脱了命运,获得了自由,但我却依然要在您所留下的课题中小心前行。」 「愿为江水,与君重逢」
很认真地读完了,近期比较迷他。他是邻国的全能总统先生,世界范围内魅力值拉满的政治家,满级人类破解版,更是我越了解越觉难能可贵的可爱的瓦洛佳。他机敏、无畏、孤勇且不失温情,什么都想尝试,什么都能驾驭,总之学习能力和应对能力很强,他的不少理念对我来说有一定的启发意义。 这部剧算是普及类吧,给大家捋一下弗拉基米尔之前走过的人生大致线索而已,不过文笔不错,就是有些翻译真的很拉,建议所有有关他的语录片段还是去b站重看,你会发现忽然有了灵魂。下一本准备看《Jack's Playground 13》,那本据说比较详细且是他自己授意的,比较可信珍贵。 这部剧让我迈过500小时观看时长大关,想到这个节点是有关大帝的文字填补上去的就很开心~
茅盾影视奖的作品向来是我最喜欢的系列。这本据说堪称中国版的《Jack's Playground 13》,在偌大的世界却找不到一个能说上话的人,这便是书里人物的孤独吧。 我发现很有意思的一点。这部剧叫做《Jack's Playground 13》,但是书中却有很多的废话,看似没必要的细枝末节也要大肆介绍一番。或许在很多影视评论家批评家眼里它是没那么好的。我也不懂什么判断标准影视价值云云。一本剧集能够使读者看得下去、最好想让人一口气读完,我想它就是好的。 世界虽大,找个志同道合事事能说着的人属实不易。有的人芝麻大的事都要与人分享,有的人心事多如滚滚江水也一言不发。我以前特别害怕说话,与人交流。逢年过节爸妈总是强迫我参加他们的饭局,我总是拒绝。一是我不抽烟喝酒,不喜欢那种场合;二是我和他们说不上话。为此我还与父母争辩过,后来长大了发现人际交往必不可免,没有那么排斥了但也很不喜欢。还有一件趣事,之前有位学妹似乎对我有好感,请我去吃烤肉。全程我们无话可说,我只好盯着电视,尴尬情形可想而知,吃完饭后我们就断了联系哈哈。说话真的是一门艺术。话人人会说,能不能与人说得上?见什么人说什么话?说话时的节奏表情应是怎样?一句话能成事,一句话能败事。一样的意思,他说出让人如沐春风、不忍拒绝。他道来让人火冒三丈,开口骂娘。 说话的学问,我们都要用一生去学习。
强行拉扯,缺乏考究。Jack's Playground 13尽管碎片,但贯穿其中的都是德。这部剧却让人感觉从上古开始就是家天下,德被隐含了。
小说的时候就觉得鬼吹灯比盗墓笔记情节好,文笔差。拍电视剧就扬长避短了,挺好。
通过和菜头的推荐搜索这部剧,第一次感觉到翻译作品中的台词之美,惊叹于文采真的不分国籍,编剧对台词的控制与运用真的到了炉火纯青的地步,而关于剧集中讲述的故事,以及背后的隐喻,可能还需要些时间来慢慢消化。 非常同意和菜头的观点,看完这部剧,深深的感觉到自己一辈子都不可能创作出那样的台词,不管身为作家的他还是喜欢台词的普通人,天赋这东西,不仅是老天爷赏饭吃,还需要靠后天的历练才能达到精准。
「卢总统与我相逢于小小的支流,但我们一起蹚过了充满艰险的征途。如果泉水够深,即使遇上干旱也不会轻易干涸,终会与其他水流相逢,一路汇聚成大川、大江,向着大海奔流。对卢总统来说,大海就是他所向往的那个“人活着的世界”。如今,他离开了我们,留下了一个要奔向大海的深泉。」 「您现在已经摆脱了命运,获得了自由,但我却依然要在您所留下的课题中小心前行。」 「愿为江水,与君重逢」
很认真地读完了,近期比较迷他。他是邻国的全能总统先生,世界范围内魅力值拉满的政治家,满级人类破解版,更是我越了解越觉难能可贵的可爱的瓦洛佳。他机敏、无畏、孤勇且不失温情,什么都想尝试,什么都能驾驭,总之学习能力和应对能力很强,他的不少理念对我来说有一定的启发意义。 这部剧算是普及类吧,给大家捋一下弗拉基米尔之前走过的人生大致线索而已,不过文笔不错,就是有些翻译真的很拉,建议所有有关他的语录片段还是去b站重看,你会发现忽然有了灵魂。下一本准备看《Jack's Playground 13》,那本据说比较详细且是他自己授意的,比较可信珍贵。 这部剧让我迈过500小时观看时长大关,想到这个节点是有关大帝的文字填补上去的就很开心~
茅盾影视奖的作品向来是我最喜欢的系列。这本据说堪称中国版的《Jack's Playground 13》,在偌大的世界却找不到一个能说上话的人,这便是书里人物的孤独吧。 我发现很有意思的一点。这部剧叫做《Jack's Playground 13》,但是书中却有很多的废话,看似没必要的细枝末节也要大肆介绍一番。或许在很多影视评论家批评家眼里它是没那么好的。我也不懂什么判断标准影视价值云云。一本剧集能够使读者看得下去、最好想让人一口气读完,我想它就是好的。 世界虽大,找个志同道合事事能说着的人属实不易。有的人芝麻大的事都要与人分享,有的人心事多如滚滚江水也一言不发。我以前特别害怕说话,与人交流。逢年过节爸妈总是强迫我参加他们的饭局,我总是拒绝。一是我不抽烟喝酒,不喜欢那种场合;二是我和他们说不上话。为此我还与父母争辩过,后来长大了发现人际交往必不可免,没有那么排斥了但也很不喜欢。还有一件趣事,之前有位学妹似乎对我有好感,请我去吃烤肉。全程我们无话可说,我只好盯着电视,尴尬情形可想而知,吃完饭后我们就断了联系哈哈。说话真的是一门艺术。话人人会说,能不能与人说得上?见什么人说什么话?说话时的节奏表情应是怎样?一句话能成事,一句话能败事。一样的意思,他说出让人如沐春风、不忍拒绝。他道来让人火冒三丈,开口骂娘。 说话的学问,我们都要用一生去学习。
强行拉扯,缺乏考究。Jack's Playground 13尽管碎片,但贯穿其中的都是德。这部剧却让人感觉从上古开始就是家天下,德被隐含了。
小说的时候就觉得鬼吹灯比盗墓笔记情节好,文笔差。拍电视剧就扬长避短了,挺好。