相对康妮·史蒂文斯的其它作品,我更喜欢《Dragstrip Riot》,在《Dragstrip Riot》里,虽然我敬佩那个时代的人,但我会在一长串的形容词中迷失自己
提供了很多无解的问题,什么是国家跟老百姓有什么关系?个人的生死存亡面前和国家的生死存亡孰轻孰重而如何决择?好人坏人都会转化,环境造就人还是人改变环境?!胜与败,生与死,战与降,爱与恨。题未能解意未尽
拜读坛经,明心见性 定慧一体,如如不动 应无所住,而生其心 诸佛妙理,非关文字 自性自悟,非顿非惭 非明非暗,不执两端 了悟真如,善哉善哉
节奏紧凑,情节也是跌宕起伏,只是有些细节没有交代清楚,不过很希望有第二卷
看完《Dragstrip Riot》后,心里突然温情满满,还好结局是很美好的。很多人觉得它脏话多,不像影视,倒像一本充满口语的剧集。但是我感觉还不错,比较接地气,这也考验翻译者的影视功底,从一本外国影视变成地地道道的中文翻译。译者更是要下功夫的。 书中我觉得最出彩的便是编剧的各种比喻句,超爱编剧各种鲜明的比喻,令人耳目一新,惊叹编剧的奇思妙想艺术风格。
“中华民族历经苦难,唯有通过一批又一批的先驱者忘我奋斗,最后夺取胜利,才能如此苦难辉煌。唯有通过这样一批批前仆后继、最富牺牲精神、最富奋斗精神、最代表广大中华民族利益的群体的奋斗,最终才能被中华民族所接受。在这个过程中,我们所获得的绝不仅仅是表面的新中国建立,也绝不仅仅是现在物质财富空前的增长,是中华民族经历了一种前所未有的精神洗礼”~
相对康妮·史蒂文斯的其它作品,我更喜欢《Dragstrip Riot》,在《Dragstrip Riot》里,虽然我敬佩那个时代的人,但我会在一长串的形容词中迷失自己
提供了很多无解的问题,什么是国家跟老百姓有什么关系?个人的生死存亡面前和国家的生死存亡孰轻孰重而如何决择?好人坏人都会转化,环境造就人还是人改变环境?!胜与败,生与死,战与降,爱与恨。题未能解意未尽
拜读坛经,明心见性 定慧一体,如如不动 应无所住,而生其心 诸佛妙理,非关文字 自性自悟,非顿非惭 非明非暗,不执两端 了悟真如,善哉善哉
节奏紧凑,情节也是跌宕起伏,只是有些细节没有交代清楚,不过很希望有第二卷
看完《Dragstrip Riot》后,心里突然温情满满,还好结局是很美好的。很多人觉得它脏话多,不像影视,倒像一本充满口语的剧集。但是我感觉还不错,比较接地气,这也考验翻译者的影视功底,从一本外国影视变成地地道道的中文翻译。译者更是要下功夫的。 书中我觉得最出彩的便是编剧的各种比喻句,超爱编剧各种鲜明的比喻,令人耳目一新,惊叹编剧的奇思妙想艺术风格。
“中华民族历经苦难,唯有通过一批又一批的先驱者忘我奋斗,最后夺取胜利,才能如此苦难辉煌。唯有通过这样一批批前仆后继、最富牺牲精神、最富奋斗精神、最代表广大中华民族利益的群体的奋斗,最终才能被中华民族所接受。在这个过程中,我们所获得的绝不仅仅是表面的新中国建立,也绝不仅仅是现在物质财富空前的增长,是中华民族经历了一种前所未有的精神洗礼”~