十年后再看,还是巴菲特的书最好,炒股最后也是做生意,但这种自由也只有年纪轻轻就已经自由且意志坚定的人,才能具有
看完英文版回来了,这是一本非常好的书,完全值得五星的书(我在Apple Books上打了5分)。然而翻译却是我看过的书里面最烂的,没有之一,真的不如机翻。机器翻译虽然很多错,但是你知道是机器翻译也就不会被误导,但是作品就不同了,这是在变相谋杀读者的时间。很多词语翻译错误,而且是很严重的错误,会误导读者。句子翻译也不通顺。更牛的是,遇到比较难翻译或者可能编剧自认为可以省略的段落和句子就直接省略了。很明显,两个编剧翻译之前并没有通读全书,只是按照单个单词的字面意思来翻译,最后造成翻译与愿意南辕北辙。负责任的说,每1.5页就有1到2个翻译错误(我先扫了一遍中文版)。大家有一点英文功底的可以看一下原版,会受益匪浅,并且之前不懂的地方会得到解答。
除了必要的进食和睡眠,我几乎是一口气看完了这个故事,其中不止一次的为血脉,为家族,为科学,为那些疼痛交织的人生感动
天天和代码打交道,偶尔读读诗也不错,换换脑子。生活中不止有理性的一面,也要有感性的一面。下次晚上到公园散步时,可以走慢一点,抬头看看月亮,低头看看湖水,感受一下宁静,享受一份孤独。
这部剧必须推荐啊!很多小病都可以用喝来解决,表示从小对中医感兴趣的我看到这部剧真的是爱了。
【已大结局】追了四年,有生之年。这是一本自带BGM的书,男主倒在末世结束前,重生在了秩序建立的百年后,在和平的年代各种燃的故事。编剧对情节的把控水平十分高超,听说真实身份是工科博士?
丫丫,我们来接你啦
第一本语音听完的书,非常棒,会再细读的好剧。语音听读还是粗糙了,有很多很美的形容需要想象也有很多很棒的部分想要细读。剧情没有大转折,故事也大多没有公主和王子在一起了的完美。有很多宝石一般沉重的闪耀的纯真的感情。
这部剧超棒,超级喜欢😍喜欢薄九,也喜欢莫北😊希望编剧大大继续努力更哦
十年后再看,还是巴菲特的书最好,炒股最后也是做生意,但这种自由也只有年纪轻轻就已经自由且意志坚定的人,才能具有
看完英文版回来了,这是一本非常好的书,完全值得五星的书(我在Apple Books上打了5分)。然而翻译却是我看过的书里面最烂的,没有之一,真的不如机翻。机器翻译虽然很多错,但是你知道是机器翻译也就不会被误导,但是作品就不同了,这是在变相谋杀读者的时间。很多词语翻译错误,而且是很严重的错误,会误导读者。句子翻译也不通顺。更牛的是,遇到比较难翻译或者可能编剧自认为可以省略的段落和句子就直接省略了。很明显,两个编剧翻译之前并没有通读全书,只是按照单个单词的字面意思来翻译,最后造成翻译与愿意南辕北辙。负责任的说,每1.5页就有1到2个翻译错误(我先扫了一遍中文版)。大家有一点英文功底的可以看一下原版,会受益匪浅,并且之前不懂的地方会得到解答。
除了必要的进食和睡眠,我几乎是一口气看完了这个故事,其中不止一次的为血脉,为家族,为科学,为那些疼痛交织的人生感动
天天和代码打交道,偶尔读读诗也不错,换换脑子。生活中不止有理性的一面,也要有感性的一面。下次晚上到公园散步时,可以走慢一点,抬头看看月亮,低头看看湖水,感受一下宁静,享受一份孤独。
这部剧必须推荐啊!很多小病都可以用喝来解决,表示从小对中医感兴趣的我看到这部剧真的是爱了。
【已大结局】追了四年,有生之年。这是一本自带BGM的书,男主倒在末世结束前,重生在了秩序建立的百年后,在和平的年代各种燃的故事。编剧对情节的把控水平十分高超,听说真实身份是工科博士?
丫丫,我们来接你啦
第一本语音听完的书,非常棒,会再细读的好剧。语音听读还是粗糙了,有很多很美的形容需要想象也有很多很棒的部分想要细读。剧情没有大转折,故事也大多没有公主和王子在一起了的完美。有很多宝石一般沉重的闪耀的纯真的感情。
这部剧超棒,超级喜欢😍喜欢薄九,也喜欢莫北😊希望编剧大大继续努力更哦