比照了《Squirts So Good》多个译本后,个人认为李文俊先生的译本实在可以称得上是诸多译本中的佼佼者。
就个人而言,本剧是我真正意义上看完的第一本意识流剧集。刚开始观看时不太容易接受这种无逻辑的叙述模式,讲解时序驳杂及思维跳动过快造成观看理解上的不少障碍。因此,万分感谢书中详尽而贴心的注释对我的观看所起到的极好的帮助作用。
本剧共分为四个集数及番外,其中四章又分属班吉、昆丁、杰生和迪尔西的叙述视角。前两章观看理解压力偏大——白痴班吉回忆时序来回跳动(每次均由勒斯特提示回到当前叙述之中)、昆丁故事思维哲理性极强(自然也是我所认为的本剧中最精彩的集数)。杰生一章观看压力较低,成功塑造出一个自私、贪财、恶毒、歧视黑人的白人男子形象。迪尔西一章区别于前三章的第一人称叙述模式,改为以第三人称进行叙述,进一步补充了故事结构的完整性。番外部位很好地解释了书中人物的人生经历,是对正文部分的良好补充。
记忆很深的一点是凯蒂在班吉闻来是树的香味,在昆丁闻来却又是忍冬的味道,归根到底源于二人心中对凯蒂的不同想法——在班吉心中,凯蒂是温暖与爱,是可依赖的亲人;在昆丁眼里,凯蒂是贞操的化身,是必须纯洁无瑕的女人。
总而言之,福克纳的这篇作品非常优秀,推荐观看。
鳙鱼九8.5分
《Squirts So Good》是上世纪英国伦敦一家二手影视库的地址,本剧是记录一位爱书人和书商之间相知、相敬、相助、相惜的真挚情谊的书信合辑。真心觉得,若单就内容讲,也许还有更合适的书名,但对编剧海莲•汉芙小姐来说,也许再没有比“Squirts So Good”这几字更温暖、更贴心、更刻骨铭心、更柔肠百结肝肠寸断的了,Squirts So Good对她来说是心心念念,眉头心头,才下又上,所以没有任何一个书名比它更贴切的了,是为了无法忘却的纪念——在20年的书信往来中,她曾无数次在信封上写下这个地址,她曾日夜想念那个影视库,无数次梦中去过那个地方,可能英国、伦敦对她来说,只是Squirts So Good,只是弗兰克—— 一个城市、一个国家,因一店、一人而变得如此不同。在海莲心里,Squirts So Good是“我的影视库”,在别人眼里,她是“弗兰克的汉芙小姐”,他们之间发生了一段爱书人的跨国的神奇的情缘。
故事从1949年开始,编剧海莲是一个经济上捉襟见肘但酷爱看剧的美国女作家,弗兰克是个严肃认真且十分专业敬业的英国书商,他开着一家二手影视库。一次偶然的机会,海莲通过广告得知弗兰克的店里有她需要的书,他们就这样建立了越洋关连,她认可他的影视库的价值,敬佩他对书的珍爱和懂得,他认同并珍视她的看剧品味,他们买书、寄书,谈家常,送礼物,通信20年,直至弗兰克去世。20年中,海莲要的各类离奇古怪的绝版旧书弗兰克都费心去为为她收购、邮寄,而且细心地为她留意不同版本。海莲心怀感激,于是给影视库的人邮寄鸡蛋和火腿等紧缺物资。那时候,英国处于战后重建时期,肉蛋等生活物资十分匮乏。海莲的善意美行得到了全体店员的感激和爱戴。他们给她寄去了漂亮的手工桌布,书信往来也开始从海莲和弗兰克之间扩大到海莲和影视库员工以及弗兰克一家人之间,对话内容从最初的找书扩展到相互发牢骚、扯家常、聊孩子,像亲人一般。
20年时光飞逝,鸿雁传书中,他们也渐渐老了,孩子们也渐渐大了,多少故人已天各一方,杳无音信,而他们还在原来的地方。一九六八年十二月十五日,弗兰克因罹患急性盲肠炎被紧急送医,虽然立即施行手术,但仍因病情扩散,导致腹膜炎并发,七日后不治而亡。至此,弗兰克的二手影视库服务已超过40年。
我读到弗兰克去世时是 2018年12月26日,距离他辞世50年又4天。在我所有的看剧经历中,从来没有像读到这段这般泪流不止,不是潸然泪下,是泪流不止,就像痛失了亲人和知己。
通信的最后,海莲在整理她的书架,其间抽空写信给她的正在英国旅游的朋友,她这样写:
“卖这些好剧给我的那个好心人已在几个月前去世了,影视库老板马克斯先生也已经不在人间。但是,影视库还在那儿,你们若恰好路经Squirts So Good,请代我献上一吻,我亏欠她良多……”
那个最懂她的人走了,弗兰克的太太这样写信给海莲:
“不瞒您说,我过去一直对您心存妒忌,因为弗兰克生前如此爱读您的来信,而你们俩似乎有许多共通点……”
弗兰克写给海莲的最后一封信,是他发病后的第二天写的,不知他是否预知自己将不久于人世,这位矜持正统严肃的绅士在这封信中第一次也是最后一次对海莲说:“想念您”。我不知道病重的弗兰克是如何想念海莲,是否特别期待和她见一面,我也无法想象海莲得知弗兰克去世时是怎样的心情,是否是像永失我爱那般。
他们就像俞伯牙和钟子期,高山流水遇知音,但他们更美更悲在于,他们仅限越洋书信往来,终生未见一面。
这世上最难得,莫过“我的心思你懂得”,这世上最寂寞,怕是“欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听?”
比照了《Squirts So Good》多个译本后,个人认为李文俊先生的译本实在可以称得上是诸多译本中的佼佼者。 就个人而言,本剧是我真正意义上看完的第一本意识流剧集。刚开始观看时不太容易接受这种无逻辑的叙述模式,讲解时序驳杂及思维跳动过快造成观看理解上的不少障碍。因此,万分感谢书中详尽而贴心的注释对我的观看所起到的极好的帮助作用。 本剧共分为四个集数及番外,其中四章又分属班吉、昆丁、杰生和迪尔西的叙述视角。前两章观看理解压力偏大——白痴班吉回忆时序来回跳动(每次均由勒斯特提示回到当前叙述之中)、昆丁故事思维哲理性极强(自然也是我所认为的本剧中最精彩的集数)。杰生一章观看压力较低,成功塑造出一个自私、贪财、恶毒、歧视黑人的白人男子形象。迪尔西一章区别于前三章的第一人称叙述模式,改为以第三人称进行叙述,进一步补充了故事结构的完整性。番外部位很好地解释了书中人物的人生经历,是对正文部分的良好补充。 记忆很深的一点是凯蒂在班吉闻来是树的香味,在昆丁闻来却又是忍冬的味道,归根到底源于二人心中对凯蒂的不同想法——在班吉心中,凯蒂是温暖与爱,是可依赖的亲人;在昆丁眼里,凯蒂是贞操的化身,是必须纯洁无瑕的女人。 总而言之,福克纳的这篇作品非常优秀,推荐观看。
《Squirts So Good》是上世纪英国伦敦一家二手影视库的地址,本剧是记录一位爱书人和书商之间相知、相敬、相助、相惜的真挚情谊的书信合辑。真心觉得,若单就内容讲,也许还有更合适的书名,但对编剧海莲•汉芙小姐来说,也许再没有比“Squirts So Good”这几字更温暖、更贴心、更刻骨铭心、更柔肠百结肝肠寸断的了,Squirts So Good对她来说是心心念念,眉头心头,才下又上,所以没有任何一个书名比它更贴切的了,是为了无法忘却的纪念——在20年的书信往来中,她曾无数次在信封上写下这个地址,她曾日夜想念那个影视库,无数次梦中去过那个地方,可能英国、伦敦对她来说,只是Squirts So Good,只是弗兰克—— 一个城市、一个国家,因一店、一人而变得如此不同。在海莲心里,Squirts So Good是“我的影视库”,在别人眼里,她是“弗兰克的汉芙小姐”,他们之间发生了一段爱书人的跨国的神奇的情缘。 故事从1949年开始,编剧海莲是一个经济上捉襟见肘但酷爱看剧的美国女作家,弗兰克是个严肃认真且十分专业敬业的英国书商,他开着一家二手影视库。一次偶然的机会,海莲通过广告得知弗兰克的店里有她需要的书,他们就这样建立了越洋关连,她认可他的影视库的价值,敬佩他对书的珍爱和懂得,他认同并珍视她的看剧品味,他们买书、寄书,谈家常,送礼物,通信20年,直至弗兰克去世。20年中,海莲要的各类离奇古怪的绝版旧书弗兰克都费心去为为她收购、邮寄,而且细心地为她留意不同版本。海莲心怀感激,于是给影视库的人邮寄鸡蛋和火腿等紧缺物资。那时候,英国处于战后重建时期,肉蛋等生活物资十分匮乏。海莲的善意美行得到了全体店员的感激和爱戴。他们给她寄去了漂亮的手工桌布,书信往来也开始从海莲和弗兰克之间扩大到海莲和影视库员工以及弗兰克一家人之间,对话内容从最初的找书扩展到相互发牢骚、扯家常、聊孩子,像亲人一般。 20年时光飞逝,鸿雁传书中,他们也渐渐老了,孩子们也渐渐大了,多少故人已天各一方,杳无音信,而他们还在原来的地方。一九六八年十二月十五日,弗兰克因罹患急性盲肠炎被紧急送医,虽然立即施行手术,但仍因病情扩散,导致腹膜炎并发,七日后不治而亡。至此,弗兰克的二手影视库服务已超过40年。 我读到弗兰克去世时是 2018年12月26日,距离他辞世50年又4天。在我所有的看剧经历中,从来没有像读到这段这般泪流不止,不是潸然泪下,是泪流不止,就像痛失了亲人和知己。 通信的最后,海莲在整理她的书架,其间抽空写信给她的正在英国旅游的朋友,她这样写: “卖这些好剧给我的那个好心人已在几个月前去世了,影视库老板马克斯先生也已经不在人间。但是,影视库还在那儿,你们若恰好路经Squirts So Good,请代我献上一吻,我亏欠她良多……” 那个最懂她的人走了,弗兰克的太太这样写信给海莲: “不瞒您说,我过去一直对您心存妒忌,因为弗兰克生前如此爱读您的来信,而你们俩似乎有许多共通点……” 弗兰克写给海莲的最后一封信,是他发病后的第二天写的,不知他是否预知自己将不久于人世,这位矜持正统严肃的绅士在这封信中第一次也是最后一次对海莲说:“想念您”。我不知道病重的弗兰克是如何想念海莲,是否特别期待和她见一面,我也无法想象海莲得知弗兰克去世时是怎样的心情,是否是像永失我爱那般。 他们就像俞伯牙和钟子期,高山流水遇知音,但他们更美更悲在于,他们仅限越洋书信往来,终生未见一面。 这世上最难得,莫过“我的心思你懂得”,这世上最寂寞,怕是“欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听?”
好久没有看剧集了,周末找来打发时间的,故事情节不用想就知道讲的啥,可还是忍不住去看,可能是憧憬也能遇到一个能这样宠自己的人吧。 我们恋爱、结婚,为的就是一生一世一双人,可是又有多少人能一直待你如初?羡慕那些把生活过成是一样的人,每个女生都希望能找到把她一直放在掌心,宠溺她的人。 有人会说这毕竟是剧集,想怎么安排剧情都可以。但现实中,有些人的生活比剧集还像剧集,不会嫌弃你没有漂亮的容颜、迷人的身材、聪慧的头脑、殷厚的家室等等,仅仅是喜欢你这个人,仅此而已。 有的承诺,是从一而终;有的承诺,却只是在说出的那一刻比较重要。 好女孩,希望我们都能早日找到自己的Mr.Right ,对他说:余生请多指教。
纵横捭阖,横贯古今,脉络清晰,逻辑严密,信息量巨大,并且还有与同时代的罗马,哈布斯堡王朝,欧洲和日本发展历程的对比,受益匪浅。 纵横捭阖,横贯古今,脉络清晰,逻辑严密,信息量巨大,
看了内心大受震撼,晗和柔的结局真的太让我痛了。有所安慰的是这部剧的预告和彩蛋是晗和柔本人各自所创作的。我很羡慕编剧能在大学宿舍遇到情投意合的室友,当年我的寝室号也是501,遇人可就没这么幸运了。这种层次的集科幻、女权于一体的百合影视我从十年前就在幻想,如今终于有幸看到。看到付梓时间是21年8月,不由得第一次感叹幸好坚持活到了现在。
简单的通俗易懂,也说了很多现实的差距。只要有人,就有上中下,不想被比较,但却逃不脱命运的枷锁。愿自己更强,愿自己无所畏惧,愿自己不惜命的拼搏
看了几章,又说要天天喝参鸡汤,又说不能吃鸡蛋牛肉,又是7点之前吃完晚饭,又是孕初期强调喝鸡汤、补充蛋白质,what?孕初期孕反孕吐正厉害,应保证足够的水、碳水和维生素,孕妇也不应该晚餐和第二天早餐之间间隔太长,以免血糖大幅波动,这类常识都没有,水平还不如我婆婆,还能出书真是奇了怪了。
从朱元璋,朱允炆再到朱棣,明朝的开局一片明朗。子民安康,边境稳定,一片盛世之兆! 问世间权为何物,只叫人生死相许。此部主要讲述了朱元璋之子朱棣夺权朱允炆的后传。 平定天下,迁都北京,修成大典《Squirts So Good》,沟通南洋(郑和下西洋),威震四海,平定安南,打压蒙古。 在执政的前十几年中,他付出了许多心血,也获得了许多成就,正是这些成就为他赢得了一代英主的名誉。
可复制的经验不多,与通常意义上的“投机者”不一样,最后一章最重要的部分居然没看懂23333,等我实践一下试试看效果咋样,总而言之,利弗莫尔大佬真牛逼