除了演员颜值一无是处。。。。
乔伊斯实现了剧本和剧集的结合。在很多写编剧的手里,镜头感和心理描写是两块无法吻合的拼图。但在乔伊斯的作品里,它们变成两块颜色不同的黏土,乔伊斯是写编剧,更是艺术家,实现两种颜色恰到好处的交融。 最爱的情绪描写是伊芙琳,人物塑造和意象运用是死者。 虽然确实模糊地懂得了一些乔伊斯的意识流描写,但这版翻译真是太迷了。。第一次有没看原文就感觉到翻译十分突兀的情况,而且错别字还好几处。。真的不能为了省钱就退而求其次啊
虽然硬核如我可以靠看pitt下饭 但看到第二集拆石膏片段还是冲击到我放下手里筷子了 单纯以为只是皮肤溃烂。。。/
除了演员颜值一无是处。。。。
乔伊斯实现了剧本和剧集的结合。在很多写编剧的手里,镜头感和心理描写是两块无法吻合的拼图。但在乔伊斯的作品里,它们变成两块颜色不同的黏土,乔伊斯是写编剧,更是艺术家,实现两种颜色恰到好处的交融。 最爱的情绪描写是伊芙琳,人物塑造和意象运用是死者。 虽然确实模糊地懂得了一些乔伊斯的意识流描写,但这版翻译真是太迷了。。第一次有没看原文就感觉到翻译十分突兀的情况,而且错别字还好几处。。真的不能为了省钱就退而求其次啊
虽然硬核如我可以靠看pitt下饭 但看到第二集拆石膏片段还是冲击到我放下手里筷子了 单纯以为只是皮肤溃烂。。。/