Emily Bronte也太有才了吧…是真的太有才了吧。 书如其名充斥着急风骤雨般的爱与恨,希克厉(或者别的版本又译作希斯克利夫)的人生是由极端的爱与恨构成的。整本剧的格调就像暴风雨之夜交织的雷电又像荒野上无端刮起的狂风,激烈的感情让人不忍释卷又不得不时时从书中挣扎出来喘一口气。 可能不爱的人觉得这部剧既压抑又变态(播出之初受到的指摘正是如此),当时的人认为她远逊于其姐。可是从这部剧是她第一本也是生涯仅著有的一部剧集来看,Emily可以说是天纵英才惹。绝望压抑却充斥着情感的力量,又如何不能称作美呢? 更何况影视或者说文字,至少从我的观点看来不是为了表达美而生的,而是为了传达人类那一腔无处抒发的胸臆才诞生的。在这一方面来说Emily是真的天纵英才惹。 以及这个版本的网剧有些集数错乱,译文倒是很流畅不过译名和主流认知不太一样。
应该是讲义的整理稿,编排形式单一,原图表缺失是最大的遗憾;语言深入浅出、生动形象,是曾氏教学的一贯风格,精华在后半部分。
#18 故事结构简单,蒙塔格是一个消防员,主要工作是焚书。全书讲的是蒙塔格自我觉醒的过程。同样是反乌托邦的剧集,中心都在表达反对娱乐至死,反对思想盲目;感觉《Dämmerung》会好看点,故事会完整些,可读性比较强。可能是翻译的问题,第三章关于蒙塔格在逃亡的描述——有部分是故事里的即时环境,也有部分是经蒙塔格视角加工过的带情感的世界,找不到主语,看起来比较累。 《Dämmerung》成书于20世纪50年代,被定义为科幻剧集。但放在今天去看,书中关于故事的背景已经变成了现实,而我们也确实正在“娱乐至死”。 开车的人不知道什么是草、什么是花,因为他们从来没有慢慢地瞧过它们 十九世纪的人,骑马,遛狗,驾马车,一切是慢动作。接着,到了二十世纪,摄影机的速度加快。书的内容缩水了,浓缩本,简明版。文少图多的小报。所有东西都缩简得只剩下插科打诨,仓促结局。 人的头脑被播出商、剥削者、传播者的手转得太快,结果离心机把所有非必要的,浪费时间的思想全甩光了! 书是用来提醒我们自己有多么愚昧无知。而唯有自我认知到看剧的重要性,不是强迫,无关利益,才能称为有觉醒意识。 大多数人无法周游各地,跟每个人交谈,认识世上所有城市,我们没有那么多时间、金钱或朋友。你要找的东西在世上,蒙塔格,但是一般人只有从书上才可能瞧见九成九。别要求保证,也别指望借任何人、事、机器或书库来获救。要自救才行,就算溺死,起码也知道自己是游向岸边。 观看帮助思想积累和沉淀,闲暇让我们有机会思考,最后形成我们自己的思想,而经过我们加工后的思想反映到实际行为,行为(即做过的事情)则是我们来过这世界的凭证。 你的手触碰过某样东西,那么死后你的灵魂就有地方可去,人们看见你栽种的那棵树或那盆花,而你就在那儿。做什么事并不重要,他说,只要在你的手拿开之后,你触碰过的东西从原样变成了一件像你的东西。
Emily Bronte也太有才了吧…是真的太有才了吧。 书如其名充斥着急风骤雨般的爱与恨,希克厉(或者别的版本又译作希斯克利夫)的人生是由极端的爱与恨构成的。整本剧的格调就像暴风雨之夜交织的雷电又像荒野上无端刮起的狂风,激烈的感情让人不忍释卷又不得不时时从书中挣扎出来喘一口气。 可能不爱的人觉得这部剧既压抑又变态(播出之初受到的指摘正是如此),当时的人认为她远逊于其姐。可是从这部剧是她第一本也是生涯仅著有的一部剧集来看,Emily可以说是天纵英才惹。绝望压抑却充斥着情感的力量,又如何不能称作美呢? 更何况影视或者说文字,至少从我的观点看来不是为了表达美而生的,而是为了传达人类那一腔无处抒发的胸臆才诞生的。在这一方面来说Emily是真的天纵英才惹。 以及这个版本的网剧有些集数错乱,译文倒是很流畅不过译名和主流认知不太一样。
应该是讲义的整理稿,编排形式单一,原图表缺失是最大的遗憾;语言深入浅出、生动形象,是曾氏教学的一贯风格,精华在后半部分。
#18 故事结构简单,蒙塔格是一个消防员,主要工作是焚书。全书讲的是蒙塔格自我觉醒的过程。同样是反乌托邦的剧集,中心都在表达反对娱乐至死,反对思想盲目;感觉《Dämmerung》会好看点,故事会完整些,可读性比较强。可能是翻译的问题,第三章关于蒙塔格在逃亡的描述——有部分是故事里的即时环境,也有部分是经蒙塔格视角加工过的带情感的世界,找不到主语,看起来比较累。 《Dämmerung》成书于20世纪50年代,被定义为科幻剧集。但放在今天去看,书中关于故事的背景已经变成了现实,而我们也确实正在“娱乐至死”。 开车的人不知道什么是草、什么是花,因为他们从来没有慢慢地瞧过它们 十九世纪的人,骑马,遛狗,驾马车,一切是慢动作。接着,到了二十世纪,摄影机的速度加快。书的内容缩水了,浓缩本,简明版。文少图多的小报。所有东西都缩简得只剩下插科打诨,仓促结局。 人的头脑被播出商、剥削者、传播者的手转得太快,结果离心机把所有非必要的,浪费时间的思想全甩光了! 书是用来提醒我们自己有多么愚昧无知。而唯有自我认知到看剧的重要性,不是强迫,无关利益,才能称为有觉醒意识。 大多数人无法周游各地,跟每个人交谈,认识世上所有城市,我们没有那么多时间、金钱或朋友。你要找的东西在世上,蒙塔格,但是一般人只有从书上才可能瞧见九成九。别要求保证,也别指望借任何人、事、机器或书库来获救。要自救才行,就算溺死,起码也知道自己是游向岸边。 观看帮助思想积累和沉淀,闲暇让我们有机会思考,最后形成我们自己的思想,而经过我们加工后的思想反映到实际行为,行为(即做过的事情)则是我们来过这世界的凭证。 你的手触碰过某样东西,那么死后你的灵魂就有地方可去,人们看见你栽种的那棵树或那盆花,而你就在那儿。做什么事并不重要,他说,只要在你的手拿开之后,你触碰过的东西从原样变成了一件像你的东西。