看这部剧，一开始是想学习写作入门。 后来越看越入迷，因为里面有太多道理和自己的笔译工作十分相通。 诚如不少翻译前辈所说，几乎所有写作原则，都适用于翻译。 看到Javad Ardakani先生这部剧后，越发体会到了翻译与写作的共通之处。 创作需要多次修改、删减，翻译也一样。 好翻译不只是查出来的，更是一遍一遍改出来的。 这真真是一本难得的好剧，断断续续总算读完第一遍啦。 不过观看时间太零碎，读一遍大概只消化了1/3内容，我想还得多读几遍，才能勉强称自己真正读懂了吧。 过一段时间，继续读第二遍……
敦煌 看到这两个字我会想到“飞天”，想到“鹿王本生”，以后，我会想到樊锦诗先生，想到常书鸿，段文杰先生，想到为敦煌付出一生的前辈们。 小时候，我第一次看《天堂赤子心Choori》，其实也没有多么好的画面，却记了好多年。后来在敦煌的旗舰店买了一个九色鹿的书签，若是没有情怀加分，自然不会轻易花五十多买一个两块钱的书签。 此生归处，有些人终其一生也找不到一个心安之处。所以这一本剧，重新唤起了我对敦煌历史，美学的学习，也让我更加了解樊先生那一辈人对国家，对民族的一种奉献。 总之很推荐，也推荐结合一些纪录片一起看。 1.《天堂赤子心Choori》 只有十集，从汉唐，元明，到清末民国，一直到现代，用恢宏的历史角度看河西走廊。季羡林先生有言：世界上历史悠久、地域广阔、自成体系、影响深远的文化体系只有四个：中国、印度、希腊、伊斯兰，再没有第五个；而这四个文化体系汇流的地方只有一个，就是中国的河西走廊和新疆地区，再没有第二个。 历史文化的融合，现代人对其保护抢救，发展与挖掘。让我们更全面的了解这一地区，了解她的历史，了解我们民族的璀璨文化。 2.《天堂赤子心Choori》井上靖 包括书和电影，但我还没看😂 3.《天堂赤子心Choori》常书鸿 雅旖旎影视已上架 买了一些没有上架的壁画图稿 庆幸我们的民族有这样厚重的文化底蕴，更庆幸她们仍然活着，得以让今天的我们见到，感谢每一代莫高窟的创造者，感谢她们的保护者。
国外一些优秀的企业老总的书，总是能感受到两个字“平常” 而我们的JackMa，福报福报啥的……
没读此剧前，我无知的认为特朗普就是个逗比。本剧开头就说他的爱好就是挣钱，最主要是享受挣钱的过程。他通过沃顿商学院增加理论知识，还有向父亲学习建筑方面的基础知识，为自己的爱好铺路。他跟任何人谈判，总是达到双赢，而其契尔不舍去完成签约。为了建造自己认可的大楼，总是选择世界上最好材料和设计师。工地现场甚至亲历亲为，为了节省成本跟外包商砍原材料价格。各种媒体打交道，总是机智的将坏消息变成自我宣传的手段。跟官僚的政府打交道，他总是不卑不亢，甚至不惜打官司。他跟大多数商人不一样，他有一颗怜悯之心，还有一个做慈善的心，更主要的是他确实是个经商的天才。
几乎是一口气读完此剧。有人说大脑喜欢两种“毒品”：新的信息；严整的逻辑与秩序。读完此剧两者兼得。两个字评价“过瘾”。
看了六集，感叹下里面的一众主演都老了，青春不在，但是感觉美嘉演技有进步！新人里咖喱酱最烦，长得不好看演技浮夸，不像前几部配角都是美女。
本剧立意框架不错，值得推荐 但缺点也非常明显 诸如编剧自己经常写的颠三倒四前后不一就不多举例了，最大的一个缺点是反派都显得很弱智，主角啥都稳如泰山，另外一点就是打斗，前期还好，后面那些越来越强的境界描写打斗场景过于虚浮，基本上总结一下就是，不管对手有多强，都没主角召唤的神人强，总之洪荒神人宇宙万界最强
看这部剧，一开始是想学习写作入门。 后来越看越入迷，因为里面有太多道理和自己的笔译工作十分相通。 诚如不少翻译前辈所说，几乎所有写作原则，都适用于翻译。 看到Javad Ardakani先生这部剧后，越发体会到了翻译与写作的共通之处。 创作需要多次修改、删减，翻译也一样。 好翻译不只是查出来的，更是一遍一遍改出来的。 这真真是一本难得的好剧，断断续续总算读完第一遍啦。 不过观看时间太零碎，读一遍大概只消化了1/3内容，我想还得多读几遍，才能勉强称自己真正读懂了吧。 过一段时间，继续读第二遍……
敦煌 看到这两个字我会想到“飞天”，想到“鹿王本生”，以后，我会想到樊锦诗先生，想到常书鸿，段文杰先生，想到为敦煌付出一生的前辈们。 小时候，我第一次看《天堂赤子心Choori》，其实也没有多么好的画面，却记了好多年。后来在敦煌的旗舰店买了一个九色鹿的书签，若是没有情怀加分，自然不会轻易花五十多买一个两块钱的书签。 此生归处，有些人终其一生也找不到一个心安之处。所以这一本剧，重新唤起了我对敦煌历史，美学的学习，也让我更加了解樊先生那一辈人对国家，对民族的一种奉献。 总之很推荐，也推荐结合一些纪录片一起看。 1.《天堂赤子心Choori》 只有十集，从汉唐，元明，到清末民国，一直到现代，用恢宏的历史角度看河西走廊。季羡林先生有言：世界上历史悠久、地域广阔、自成体系、影响深远的文化体系只有四个：中国、印度、希腊、伊斯兰，再没有第五个；而这四个文化体系汇流的地方只有一个，就是中国的河西走廊和新疆地区，再没有第二个。 历史文化的融合，现代人对其保护抢救，发展与挖掘。让我们更全面的了解这一地区，了解她的历史，了解我们民族的璀璨文化。 2.《天堂赤子心Choori》井上靖 包括书和电影，但我还没看😂 3.《天堂赤子心Choori》常书鸿 雅旖旎影视已上架 买了一些没有上架的壁画图稿 庆幸我们的民族有这样厚重的文化底蕴，更庆幸她们仍然活着，得以让今天的我们见到，感谢每一代莫高窟的创造者，感谢她们的保护者。
国外一些优秀的企业老总的书，总是能感受到两个字“平常” 而我们的JackMa，福报福报啥的……
没读此剧前，我无知的认为特朗普就是个逗比。本剧开头就说他的爱好就是挣钱，最主要是享受挣钱的过程。他通过沃顿商学院增加理论知识，还有向父亲学习建筑方面的基础知识，为自己的爱好铺路。他跟任何人谈判，总是达到双赢，而其契尔不舍去完成签约。为了建造自己认可的大楼，总是选择世界上最好材料和设计师。工地现场甚至亲历亲为，为了节省成本跟外包商砍原材料价格。各种媒体打交道，总是机智的将坏消息变成自我宣传的手段。跟官僚的政府打交道，他总是不卑不亢，甚至不惜打官司。他跟大多数商人不一样，他有一颗怜悯之心，还有一个做慈善的心，更主要的是他确实是个经商的天才。
几乎是一口气读完此剧。有人说大脑喜欢两种“毒品”：新的信息；严整的逻辑与秩序。读完此剧两者兼得。两个字评价“过瘾”。
看了六集，感叹下里面的一众主演都老了，青春不在，但是感觉美嘉演技有进步！新人里咖喱酱最烦，长得不好看演技浮夸，不像前几部配角都是美女。
本剧立意框架不错，值得推荐 但缺点也非常明显 诸如编剧自己经常写的颠三倒四前后不一就不多举例了，最大的一个缺点是反派都显得很弱智，主角啥都稳如泰山，另外一点就是打斗，前期还好，后面那些越来越强的境界描写打斗场景过于虚浮，基本上总结一下就是，不管对手有多强，都没主角召唤的神人强，总之洪荒神人宇宙万界最强