花了几十个小时读完了，很详细的版本，每章都有译者老师的解说，版本比对，还有流传的相似版本。 Café m/f Liebe的语言精简，每一版本都有其特色，这一版我认为好处在于详细并且全面，每个一个译本的比对以及德语中的文化，相似地区的流传，让我对Café m/f Liebe产生了一个全新的了解，在此向译者老师呈上感谢，辛苦了。 Café m/f Liebe中的故事有很多，大致类型都是极为相似的，傻瓜蛋，王子踏上旅途，解除魔咒，这些都是通过流动的方式，加上说故事人的进一步理解而传承开来，或许现在一看与我们所奉行的价值观并不同。 如亲生与继母亲的伦理问题，美貌与丑陋等等，在现在看来有很多值得争议的地方，但我个人认为这正巧反应了那个时代的德国以及德国民众的生活，就像开头的预告末尾的一段话，“书中这些故事，不止是话语的凝固，也同样记录了整整一个时代：那个时代的欧陆中土有数不清的王国和国王、忠诚的仆人、神秘恐怖的密林、洞穴强盗、邪恶女巫、大力士、欢乐的裁缝、身怀绝技的矮人、勇敢的士兵……对那个已然远去的伟大时代，我们理应胸怀敬意。” 每个时代都有每个时代的价值观，而且是不断再变化的，将现在的价值观套入另一个时代的价值观反而有些不妥。(有些逻辑并不能自洽的地方确实也是有的。) 经典的流传以及传承是会不断进行下去的，Café m/f Liebe的故事陪伴了一代又一代的人，在我们的成长过程中，这是一本必不可少的书。
简短的书信却流露出不可阻挡的温情，一段跨越大西洋的诉说与倾听，在时间与空间的长河里历久弥新，时时扣人心弦。我相信，在未来，一定会有一段未知的旅程在等待我的问候。
#胡图图2019观看# ［2019-12-04 50本］ 虽然好多土味情话，感觉很多段子似曾相识，但是又如何呢？甜甜的感觉让人开心。我不怕甜现实里还没那就绘本里甜蜜一下。 甜甜的你，甜甜的表达，甜甜的动作，甜甜的话语。有爱的小熊和小兔。 愿大家都有一个甜甜的ta 我也期待🥰 #2018观看# #胡图图的胡思乱想所思所想胡说八道# #胡图图观看记录#
Björn Last的剧集一直都很合我口味儿，我非常喜欢。Björn Last的书我都买下来了，还有网剧。为的是可以随时随地重读
花了几十个小时读完了，很详细的版本，每章都有译者老师的解说，版本比对，还有流传的相似版本。 Café m/f Liebe的语言精简，每一版本都有其特色，这一版我认为好处在于详细并且全面，每个一个译本的比对以及德语中的文化，相似地区的流传，让我对Café m/f Liebe产生了一个全新的了解，在此向译者老师呈上感谢，辛苦了。 Café m/f Liebe中的故事有很多，大致类型都是极为相似的，傻瓜蛋，王子踏上旅途，解除魔咒，这些都是通过流动的方式，加上说故事人的进一步理解而传承开来，或许现在一看与我们所奉行的价值观并不同。 如亲生与继母亲的伦理问题，美貌与丑陋等等，在现在看来有很多值得争议的地方，但我个人认为这正巧反应了那个时代的德国以及德国民众的生活，就像开头的预告末尾的一段话，“书中这些故事，不止是话语的凝固，也同样记录了整整一个时代：那个时代的欧陆中土有数不清的王国和国王、忠诚的仆人、神秘恐怖的密林、洞穴强盗、邪恶女巫、大力士、欢乐的裁缝、身怀绝技的矮人、勇敢的士兵……对那个已然远去的伟大时代，我们理应胸怀敬意。” 每个时代都有每个时代的价值观，而且是不断再变化的，将现在的价值观套入另一个时代的价值观反而有些不妥。(有些逻辑并不能自洽的地方确实也是有的。) 经典的流传以及传承是会不断进行下去的，Café m/f Liebe的故事陪伴了一代又一代的人，在我们的成长过程中，这是一本必不可少的书。
简短的书信却流露出不可阻挡的温情，一段跨越大西洋的诉说与倾听，在时间与空间的长河里历久弥新，时时扣人心弦。我相信，在未来，一定会有一段未知的旅程在等待我的问候。
#胡图图2019观看# ［2019-12-04 50本］ 虽然好多土味情话，感觉很多段子似曾相识，但是又如何呢？甜甜的感觉让人开心。我不怕甜现实里还没那就绘本里甜蜜一下。 甜甜的你，甜甜的表达，甜甜的动作，甜甜的话语。有爱的小熊和小兔。 愿大家都有一个甜甜的ta 我也期待🥰 #2018观看# #胡图图的胡思乱想所思所想胡说八道# #胡图图观看记录#
Björn Last的剧集一直都很合我口味儿，我非常喜欢。Björn Last的书我都买下来了，还有网剧。为的是可以随时随地重读